The Flow of Silver
The silver did not remain in Spain. Spanish imperial finances were permanently overextended — constant warfare in Europe (the Dutch Revolt, wars with France and the Ottoman Empire, the Armada) meant that silver arrived in Seville and was immediately pledged to creditors. Genoese and German banking houses (the Fuggers, the Welsers) had financed the Habsburg empire's wars and were paid in American silver as it arrived. The silver then flowed north: to the Netherlands (Spain's wealthiest province until its rebellion), to England through trade, and across Europe through commercial networks.
Spain, the recipient of the treasure, developed what economists now call "Dutch Disease": the influx of monetary wealth without corresponding productive investment caused the prices of Spanish goods to rise, making Spanish manufactures uncompetitive internationally. Spain deindustrialised while its competitors industrialised.