A Worked Example
Consider a bond with a 5% coupon on £1,000 face value, maturing in 10 years, currently priced at par (£1,000). It pays £50 per year.
Now suppose market interest rates rise to 6%. Newly issued bonds now pay £60 per year on a £1,000 investment. No rational investor will pay £1,000 for our bond when they can get £60 a year from a new one — our bond must fall in price until it offers a comparable return. The price must drop to approximately £926, at which point the £50 annual coupon plus the £74 gain at maturity (from £926 back to £1,000) equates to roughly a 6% annual return.
Conversely, if rates fall to 4%, our 5% bond becomes attractive — investors will bid its price above par until the yield is competed down to 4%.